邓丽君虚拟人演唱我只在乎你,邓丽君演唱的歌曲我只在乎你

1、邓丽君的《我只在乎你》歌词意思？

   这个翻译过来真不好看的，远远比不上词人慎芝填的中文词，意思是一样的。

如果没有遇见你

我会做些什么来？

平凡地爱上某个人

过着普通的日子

放任身体在时间的潮流里

感染上你的色彩

连只有一次的人生

失去了也没关系

所以我你留在我身边

如今除了你不会爱上任何人

如果被你嫌弃

所谓的明日自将会消失

虽然不要什么承诺

但是不能只靠回忆活下去

放任身体在时间的潮流里

靠上你的胸膛

只要能变得美丽

连生命也不要了

所以我你留在我身边

如今除了你不会看见任何人

放任身体在时间的潮流里

感染上你的色彩2

连只有一次的人生

失去了也没关系

所以我你留在我身边

如今除了你不会爱上任何人

这首歌据说是邓丽君想要退出歌坛的心声，年就去世了。这首歌算是对此生的感慨吧。

是标准的Jpop曲风，高亢清新，跟中国式小调的婉4转完全不同。

曾经凭这首歌拿过有线放送金奖，上过红白歌会，是全国日本人投票世纪最感动日本的首歌第位，翻唱过这歌的有石川小百合、德永英明、坂本冬美、小林幸子、石原询子、夏川里美……视频搜索一大堆，这就叫超越国界吧。

为满意回答。

我只在乎你邓丽君 如果没有遇见你 我将会是在哪里 日子过得怎么样 人生是否要珍惜 也许认识某一人 过着平凡的日子 不知道会不会 也有爱情甜如蜜 任时光匆匆流去 我只在乎你 心甘情愿感染你的气息 人生几何能够得到知己 失去生命的力量也不可惜 所以我你 别让我离开你 除了你 我不能感到 一丝丝情意 如果有那么一天 你说即将要离去 我会迷失我自己 走入无边人海里 不要什么诺言 只要天天在一起 我不能只依靠 片片回忆活下去 任时光匆匆流去 我只在乎你 心甘情愿感染你的气息 人生几何能够得到知己 失去生命的力量也不可惜 所以我你 别让我离开你 除了你 我不能感到 一丝丝情意 任时光匆匆流去 我只在乎你 心甘情愿感染你的气息 人生几何能够得到知己 失去生命的力量也不可惜 所以我你 别让我离开你 除了你 我不能感到 一丝丝情意

2、《我只在乎你》这首歌是啥意思啊

   这首歌曲的总的思想是：随着时光流逝，但仍深爱着爱人知己，乞爱人不要离开。

《我只在乎你》是由邓丽君演唱的歌曲，歌曲由三木刚谱曲，慎芝填词。年月日，歌曲被收录在国语专辑《我只在乎你》中于香港等地发行。

此歌曲是邓丽君日文歌曲《时の流れに身をまかせ》的中文版本，歌曲是邓丽君最后一张国语专辑的主歌曲，历年来被众多歌手所翻唱。

填词：慎芝

谱曲：三木刚

演? ? 唱：邓丽君

歌词如下——

如果没有遇见你，我将会是在哪里

日子过得怎么样，人生是否要珍惜

也许认识某一人，过着平凡的日子

不知道会不会，也有爱情甜如蜜

任时光匆匆流去，我只在乎你

心甘情愿感染你的气息，人生几何能够得到知己

失去生命的力量也不可惜，所以我你

别让我离开你，除了你 我不能感到

一丝丝情意，如果有那么一天

你说即将要离去，我会迷失我自己

走入无边人海里，不要什么诺言

只要天天在一起，我不能只依靠

片片回忆活下去，任时光匆匆流去

我只在乎你，心甘情愿感染你的气息

人生几何能够得到知己，失去生命的力量也不可惜

所以我你，别让我离开你

除了你 我不能感到，一丝丝情意

任时光匆匆流去，我只在乎你

心甘情愿感染你的气息，人生几何能够得到知己

失去生命的力量也不可惜，所以我你

别让我离开你，除了你 我不能感到，一丝丝情意

扩展资料：

创作背景——

年，邓丽君邀请台湾词作家慎芝女士为此曲填写国语歌词，慎芝将歌曲命名为《我只在乎你》，并使国语歌词保留了日语歌词的原意。随后邓丽君使用日语版的伴奏演唱了国语版，歌曲中的合音由邓丽君亲自配唱。录制国语版本期间，邓丽君正饱受肾病困扰，虽然丹田发声会使腰部疼痛，但她仍然以高水准完成了整首作品。

年月月1日，歌曲被收录在国语专辑《我只在乎你》中于香港等地发行。

这首歌是一首情歌来的。您可以慢慢去聆听！只是邓丽君的首本名曲来的。 .我个人觉得不适合。《我只在乎你》这首歌的意思在我个人看来是：一男一女

[ti:我只在乎你] [ar:邓丽君] [al:慎芝词] 我只在乎你 如果没有遇见你, 我将会是在哪里? 日子过得怎么样, 人生是否要珍惜? 也许认识某一人, 过着平凡的日子. 不知道会不会, 也有爱情甜如蜜? 任时光匆匆流去, 我只在乎你. 心甘情愿感染你的气息. 人生几何能够得到知己? 失去生命的力量也不可惜. 所以我你, 别让我离开你. 除了你,我不能感到, 一丝丝情意. 如果有那么一天, 你说即将要离去. 我会迷失我自己, 走入无边人海里. 不要什么诺言, 只要天天在一起. 我不能只依靠, 片片回忆活下去. 任时光匆匆流去, 我只在乎你. 心甘情愿感染你的气息. 人生几何能够得到知己? 失去生命的力量也不可惜. 所以我你, 别让我离开你. 除了你,我不能感到, 一丝丝情意. 任时光匆匆流去, 我只在乎你. 心甘情愿感染你的气息. 人生几何能够得到知己? 失去生命的力量也不可惜. 所以我你, 别让我离开你. 除了你,我不能感到, 一丝丝情意